Brieven Vincent van Gogh volledig blootgelegd
Na vijftien jaar monnikenwerk is de uitgebreide correspondentie van Vincent van Gogh (1853-1890) volledig blootgelegd.
De Engelstalige website www.vangoghletters.org vult de zesdelige boekenuitgave van de brieven van Vincent van Gogh aan. Alle 902 brieven zijn er te lezen. Elk kunstwerk dat Van Gogh noemt wordt naast de brieftekst vertoond, ook werken van anderen die hij noemt. Te zien zijn de facsimile’s van alle brieven, een transcriptie in de oorspronkelijk gebruikte taal (Nederlands en Frans) en een nieuwe vertaling in het Engels. Alle brieven zijn geannoteerd. De site kent een uitgebreid zoeksysteem met zoekopties op woorden en zinsneden, op periode, correspondent of schetsen, op kunstwerken, personen en boeken. Als men bijvoorbeeld De Génestet intikt dan verschijnen alle brieven waarin de naam voorkomt en zijn direct de zinsnedes te zien.
Source: ad.nl & trouw.nl
De Engelstalige website www.vangoghletters.org vult de zesdelige boekenuitgave van de brieven van Vincent van Gogh aan. Alle 902 brieven zijn er te lezen. Elk kunstwerk dat Van Gogh noemt wordt naast de brieftekst vertoond, ook werken van anderen die hij noemt. Te zien zijn de facsimile’s van alle brieven, een transcriptie in de oorspronkelijk gebruikte taal (Nederlands en Frans) en een nieuwe vertaling in het Engels. Alle brieven zijn geannoteerd. De site kent een uitgebreid zoeksysteem met zoekopties op woorden en zinsneden, op periode, correspondent of schetsen, op kunstwerken, personen en boeken. Als men bijvoorbeeld De Génestet intikt dan verschijnen alle brieven waarin de naam voorkomt en zijn direct de zinsnedes te zien.
Source: ad.nl & trouw.nl
